Configurazioni box categorie

Quello di HRW è un template personalizzato, quindi non tutti gli elementi possono essere ricreati allo stesso modo con la versione base. Se vuoi inserire le categorie a centro pagina sul template standard puoi trovare maggiori informazioni su questo link: http://www.readypro.it/manuale/template_standard___visualizza.htm

ciao! è possibile inserire l'elenco delle categorie nel menu del sito con tanto di sottocategorie che scendono a tendina? un pò come fa questo sito praticamente: http://www.madeindesign.com/

No, quell'effetto tendina che trovi su quel sito non è possibile.  

E' in previsione di inserirlo nei prossimi aggiornamenti del template standard?

Sono effetti troppo personalizzati. Se vuoi puoi provare a nascondere le aree web (creandone una sola) e realizzare un banner flash avanzato con dei controlli simili.