importazione testo formattato dentro un campo esteso

Buonasera a tutti, una domanda semplice (forse no...)
esiste un modo di importare un testo formattato con tabulazioni e ritorni a capo dentro il campo descrizione estesa?
sono piu' o meno riuscito ad importare quello che mi serviva in Ready tranne  questo tipo di campo, o meglio importo i dati e questi perdono tutta la formattazione diventando iilleggibili in quanto privati dei vari CR e TAB.

Ci sono riuscito solo con copia e incolla e anche qui con molte variabili in gioco, alcune volte vengono sostituiti dei valori, che so'  gli accenti con punti interrogativi o caratteri simili, altre volte il testo si porta dietro dei caratteri di controllo invisibili che sul web non danno problemi ma in stampa si, il testo si sormonta per tab e Cr non rilevabili a video.

In questo caso l'unica soluzione è cancellare tutto e scrivere il testo manualmente al suo interno.

Avete una soluzione o qualcosa che gli assomiglia a questi problemi?

Ciao