Duplicazione database sql

In entrambi i modi la copia dovrebbe avvenire senza problemi.

La modalita' con cui fai il collegamento e' la stessa? (selezioni lo stesso driver, accesso ADO, ecc. dell'altro archivio)?

in genere uso le password di autenticazione come per tutti i db,
ma per zelo ho provato anche come suggerisci tu , ma purtroppo il risultato non cambia.

Però, ho notato un altra cosa ,
db originale 2.9 gb
db creato da backup e ripristino 3.0gb
db copia creato da ready 2.18

come mai le dimensioni della copia , mutano da quelle dell'originale?

La differenza puo' essere dovuta alle dimensioni del file di log, che facendo una copia da Ready Pro non viene replicata.
Il problema comunque non puo' dipendere da come fate la copia: se l'errore e' lo stesso facendo la copia da SQL Management Console e da Ready Pro (copia che viene fatta in modo completamente diverso) allora il problema e' nella modalita' in cui viene aperto l'archivio, oppure un problema di permessi configurati su SQL Server

Problema risolto , con il metodo fanta-scientifico del Copia/incolla
grazie e buon lavoro