Esportazione e traduzione di tutti gli articoli (tanti) - Ready Pro - Ecommerce - Software Gestionale Ready Pro

Home page
> AREE DI SUPPORTO TECNICO READY PRO
> Ready Pro - Ecommerce

Autore	Messaggio
Bertuz 19/06/2024 12:22	Bertuz Esportazione e traduzione di tutti gli articoli (tanti) Buongiorno, ho attivato la funzione multilingua per il mio sito web, al momento sto traducendo manualmente tutte le pagine di contenuti ed il resto degli elementi che non vengono tradotti automaticamente. Per quanto riguarda gli articoli, ho visto sul manuale e su altri thread che bisogna tradurre manualmente, il mio problema è che ci sono veramente tanti articoli, è possibile in qualche modo esportare in un file (csv o altro) tutti gli articoli con i relativi titoli e descrizioni, per poi tradurre tutte le descrizione in un altra lingua e importare il nuovo file in modo che vengano aggiunte le traduzioni dei titoli e descrizioni in Tedesco ? Altrimenti esistono altri modi per velocizzare la traduzione di titolo e descrizione articolo ? Farlo uno per uno per 6000 e passa prodotti mi sembra un suicidio Grazie, buon lavoro!
Supporto 20/06/2024 14:21 Campo libero:	Supporto Buongiorno, per quanto riguarda l'esportazione degli articoli è possibile utlizzare una visualizzazione (ad esempio con cod. articolo e descrizione, descrizione estesa italiano) da esportare in un file TXT delimitato da punto e virgola (Rif. https://help.readypro.it/it/56/esportazione-e-stampa-delle-griglie ) In alternativa è possibile configurare un filtro di esportazione articoli come indicato qui https://help.readypro.it/it/968/esportazione-dati Per ciò che riguarda le traduzioni potreste provare ad utilizzare un qualche strumento di intelligenza artificiale tipo ChatGPT o Gemini, oppure con dei copia/incolla provare con funzioni di Google Translate o Deepl Una volta che il file TXT o CSV è completo con le varie traduzioni potete procedere utilizzando un filtri di importazione articoli (Rif. https://help.readypro.it/it/3724/esempio-di-importazione-descrizioni-articolo-in-lingua )
Bertuz 20/06/2024 15:07	Bertuz Grazie mille! Ho un ulteriore piccolo dubbio, come mai all'interno di Ready Pro non è possibile uitilizzare alcune scorciatoie da tastiera ? Ad esempio CTRL+A per selezionare tutto il testo, CTRL+DELETE per eliminare una intera parola...? Curiosità
Supporto 20/06/2024 16:57 Campo libero:	Supporto Citazione: Grazie mille! Citazione: Ho un ulteriore piccolo dubbio, come mai all'interno di Ready Pro non è possibile uitilizzare alcune scorciatoie da tastiera ? Ad esempio CTRL+A per selezionare tutto il testo, CTRL+DELETE per eliminare una intera parola...? Curiosità Per questo vi chiediamo eventualmente di aprire un thread separato come indicato sul regolamento del forum (https://www.readypro.it/forum/regolamento-del-forum.10.0.1216.fo)