INDIRIZZO DI SPEDIZIONE E INDIRIZZO DI FATTURAZIONE

Puoi mostrare uno screenshot di esempio di un ordine che hai ricevuto, cosi' come lo vedi su Ready Pro e come lo vedi su eBay?
Puoi allegare gli screenshot su questo thread, che e' impostato come PRIVATO

eccoli qui, anche se non ho capito perche mi chiedi questa cosa

Su eBay i dati di fatturazione li riesci a vedere da qualche parte? Che sono diversi da quelli che si vedono qui giusto? Sempre per questo ordine intendo

non c'è un campo su ebay per i dati di fatturazione, quando il cliente vuole la fatturazione con dei dati diversi da quelli che ha su ebay ti manda un'email o li mette nelle note di acquisto.

Capisco ora che non avevo capito la domanda..
Quindi la tua proposta e' di usare l'indirizzo sull'ordine per creare una destinazione alternativa da aggiungere ad una anagrafica esistente?

esattamente, riconosco che non sono una cima per spiegarmi

Piu' che altro sono io che non ho letto bene tutta la domanda...
Comunque: immagino che normalmente arrivi un ordine di un cliente che non ha mai acquistato prima (o almeno sara' cosi' la maggior parte delle volte immagino).
Quindi la procedura dovrebbe:

a) Creare l'anagrafica cliente (con i dati in ordine che poi andranno modificati con l'intestazione della fattura)
b) Creare anche una destinazione alternativa (sempre con gli stessi dati)

scegliendo questo comportamento con una opzione da spuntare o qualcosa di simile (perche' se un cliente non vuole fattura sarebbe inutile creare la destinazione alternativa uguale all'anagrafica)
Mmmm , non e' che mi sembra molto chiaro/intuitivo da usare. Dobbiamo ragionarci su sinceramente, non vorremmo fare una cosa troppo "rimediata"

Ho rimosso i dati sensibili dagli screenshot sopra. Se sei d'accordo rimetterei questo thread come PUBBLICO cosi' vediamo se qualche altro utente ha qualche suggerimento od osservazione da fare in merito

si puoi renderlo pubblico, si potrebbe fare cosi:

dopo aver associato un'anagrafica ci potrebbe essere una spunta per trasferire i dati dell'indirizzo riportato in ebay nella destinazione alternativa dell'anagrafica associata, che ne pensate?

Ok. Vediamo se qualche altro utente contribuisce con qualche idea in merito