Non visualizzo (o non carico) foto articolo online benchè sia presente nella scheda

provvisoriamente sto passando tutti gli articoli dal sito USATO che sta su register e che non funziona piu' bene su quello dove gestiamo il nuovo (e che avevamo già passato sotto aruba) e dove appunto ho aperto una area apposita per l'USATO.. ho convertito tutte le foto (lì'usato aveva GENERICA_USATO e le ho convertite facendole diventare GENERICA come le altre che sono pubblicate e visibili sul sito del NUOVO)
Ho salvato caricando alcuni articoli di prova... pero' non mi visualizza le foto sul sito.. nell'anteprima articoli del database Ready Pro, in basso, si.. ma sul sito dopo l'aggiornamento no.. devo selezionare qualcosa di particolare?.. l'articolo si vede e si legge ma la foto non si vede.. ne' miniatura ne' formato normale..
ciao grazie