Visualizzazione dettagli per ordini eliminati

Salve,

Volevo chiedere se possibile una modifica alla visualizzazione con dettagli nel caso di ordini eliminati.

Attualmente se clicco su un ordine ed ho attiva la visualizzazione "Dettagli + corpo" la visualizzazione funziona correttamente in generale.
Tuttavia se seleziono successivamente un ordine non più esistente la visualizzazione dei dettagli rimane "ferma" sull'ultima visualizzazione che era presente.

Quindi lo scenario è che mentre scorro gli ordini, se seleziono un ordine eliminato (tipicamente da altri utenti mentre avevo ancora la lista aperta) l'ordine eliminato mostrerà "fittiziamente" l'ordine precedente da me selezionato.

Il comportamento che vorrei e credo sia anche generalmente più corretto è che l'elenco dei dettagli di tale ordine cancellato sia mostrato vuoto.

Spero sia possibile, senza particolare urgenza, la realizzazione.
Grazie
Umberto