Problema stampa documenti non fiscali su pdf

Due domande:

1) Cos'e' "EasyPrint Terminal Server" ?
2) Perche' parli di PDFcreator? Non generi i file PDF con le opzioni native di Ready Pro? Utilizzi un driver esterno per generare i PDF?

E' un driver presente sul server che mi permette di stampare da remoto direttamente utilizzando le mie stampanti locali, senza dovere installare nulla, grazie ad un redirect.

http://blogs.msdn.com/b/rds/archive/2007/04/26/introducing-terminal-services-easy-print-part-1.aspx

Ready è installato sul server, mi salverebbe lì i file. Utilizzando già PDF creator con altri programmi stampiamo per semplicità i pdf direttamente sul nostro client.
Ready vede il creator come una seconda stampante connessa al client.

Sinceramente sono tutti software con cui non lavoriamo quindi non possiamo escludere che il problema dipenda da uno di questi.

Posso solo suggerire di provare utilizzando un font diverso, oppure di usare il generatore PDF interno di Ready Pro

ok, mi fa strano che accada con un solo tipo di documento e con un carattere tanto usuale, mi chiedevo se non ci fosse un qualcosa relativo nel report stesso o magari, più plausibilmente, nelle impostazioni documenti.

grazie comunque