articoli su due siti differenti

ciao, ho bisogno di un chiarimento riguardo
la pubblicazione degli articoli su due siti differenti

io gestisco attualmente rivenditori e utenti "normali" sullo stesso sito, semplicemente applicando listini differenti,
stiamo però valutando l'ipotesi di acquistare una seconda licenza,
e con una seconda ditta pubblicare un sito riservato ai rivenditori
e la domanda sporge spontanea:


sui due siti è possibile pubblicare gli stessi articoli però in categorie differenti?

cioe' sul sito inkiostro.it l'articolo X viene pubblicato nella categoria Y
mentre sul secondo sito lo stesso articolo X viene pubblicato nella categoria Z


grazie ciaoo
Gianni