Pagina nascosta ma attiva

Ciao
ho creato nella gestione aree web due aree che contengono relativamente due condizioni di vendita diverse per tipologia di cliente.
Siccome nella barra dei menù non vorrei farle apparire, ho inserito fra gli elementi in colonna due pulsanti con l'apertura di una pagina collegata a tali aree.
Nelle due aree per fare dei test ne ho lasciata una visibile e una l'ho impostata su Area Nascosta (disattivata), in questo caso non la vedo nel menù ma nemmeno funziona il collegamento.

La domanda è se è possibile nascondere delle aree dal menu superiore ma mantenerle attive per richiamarle altrove o se devo per forza creare esternamente una pagina da caricare in ftp oppure fare scaricare un pdf con le relative condizioni.

Grazie