visualizzazione stato FE

Buongiorno,
come mai quando entro nella sezione FE clienti ed eseguo una ricerca vedo lo stato delle fatture inviate (per es. la mattina del giorno prima) come CONSEGNATA AL PORTALE e solo se entro dentro mi accorgo che sono in stato MANCATA CONSEGNA (non accetta dal SDI)?
Se vanno in errore non dovrei vedere lo stato aggiornato nella ricerca generale?

Lo stato di mancata consegna o consegnata al destinatario (come da foto allegata) la vedo solo una volta che sono entrato ed uscito in ogni singola fattura.
Sbaglio qualcosa io o è un bug?
Grazie