errore visualizzazione articoli sul web

In seguito all'installazione dell'ultimo aggiornamento rilasciato (17.11.13) riscontriamo alcuni problemi di visualizzazione degli articoli nel corpo centrale. Per maggiore chiarezza allego alcuni screenshot.
1) nel primo caso il riquadro con la quantità da inserire nel carrello ed il pulsante aggiungi escono dal margine destro del corpo centrale del sito
2) questa è la visualizzazione da noi impostata che compare quando si accede ad una area web selezioanta dalla relativa barra sotto il logo aziendale. Questo tipo di visualizzazione è graficamente valida ma omette il campo "codice articolo" per noi decisamente importnate.
3) questa è la visualizzaione degli articoli se si accede ad una delle categorie poste sulla colonna di sinistra. Di default compare questa, (che non va assolutamente bene come evidenzia l'immagine).
4) se si seleziona la visualizzazione a righe lunghe con miniatura piccola, tutti i campi compaiono correttamente, peccato la miniatura sia davvero tanto piccola. Questo tipo di visualizzazione sembra restare "in memoria" al browser solo se si usa Internet Explorer e non ad esempio Mozilla.

Vorremmo ottimizzare la visualizzazione degli artioli sia per quanto concerne il punto 1 che 2 e capire se si può impostare come unico tipo di visualizzazione da categoria quella a linee di tipo 4. Molti clienti non hanno capito che possono selezionare quella che più loro aggrada dal menu sulla barra.

grazie e scusate la lungaggine