Questo sito usa i cookie per fornirti un'esperienza migliore. Cliccando su "Accetta" saranno attivate tutte le categorie di cookie. Per decidere quali accettare, cliccare invece su "Personalizza". Per maggiori informazioni è possibile consultare la pagina Cookie policy.

PersonalizzaAccetta
CHIUDI
Servizio gratuito Guida operativa

Guida alla fatturazione elettronica interna
a San Marino

Dai dati della fattura al file XML, fino al caricamento su TribWEB. Tutti i passaggi, con le schermate dello strumento e del portale.

Tieni aperta la guida mentre compili la fattura.

Lo strumento gratuito, spiegato passo dopo passo.

1
Compila i dati

Cedente, cliente, documento e righe.

2
Scarica il file XML

Controlla gli avvisi e salva il file.

3
Caricalo su TribWEB

Verifica l’esito e l’eventuale rimborso.

Scaricare il file non significa inviare la fattura. Il caricamento su TribWEB è un passaggio successivo e manuale.
01

Prima di cominciare

Il percorso completo: compilazione, download e caricamento sul portale.

Lo strumento gratuito permette di compilare i dati della fattura e ottenere il relativo file XML. Il passaggio successivo si svolge su TribWEB: il file scaricato deve essere caricato manualmente sul portale.

Prepara i dati

Tieni a portata di mano i dati della tua azienda e del cliente, i rispettivi COE e indirizzi, numero e data della fattura, descrizioni, quantità e prezzi. Serviranno anche gli eventuali riferimenti al DDT.

Segui l’esempio, non copiarne i valori

Questa guida illustra la compilazione di una TD01 — Fattura. Numeri, date, nominativi e importi delle immagini sono esempi. Le schermate TribWEB mostrate provengono dall’ambiente TEST.

Guarda il video di presentazione

Il video viene caricato da YouTube soltanto dopo il clic. La copertina riprende una schermata dello strumento.

Da ricordare fin dall’inizio

La generazione dell’XML, il caricamento della fattura su TribWEB e l’eventuale completamento della richiesta di rimborso sono passaggi distinti.

02

Inserisci cedente e cliente

Il cedente è l’azienda che emette la fattura; il cliente è il destinatario.

Configura i dati della tua azienda

Nel riquadro Cedente / Fornitore, premi Modifica e inserisci i dati dell’azienda che emette il documento. Alla prima compilazione il riquadro riporta “Dati cedente non configurati”.

01 Il pulsante Modifica apre la configurazione dei dati del cedente.

Quando la configurazione è completata, verifica nel riepilogo la ragione sociale, il codice operatore economico (COE), l’indirizzo, il CAP e la località.

Compila i dati del cliente

Ragione sociale, COE e indirizzo

Inserisci i dati del destinatario della fattura. Nel campo COE lo strumento completa automaticamente il valore a 5 cifre: controlla che il risultato corrisponda al codice del cliente.

Località / Castello e CAP

Seleziona la località dall’elenco. Come indicato sotto il campo, le località sono in ordine alfabetico e il CAP viene assegnato automaticamente.

Vedi un esempio con cedente e cliente compilati
02 Esempio dei dati anagrafici compilati. Verifica sempre i dati effettivi della tua azienda e del cliente.
I dati del cedente vengono salvati nel browser

Il riquadro dello strumento indica che saranno riutilizzati alle visite successive. Prima di una nuova fattura controlla comunque che i dati mostrati siano quelli dell’azienda corretta.

03

Compila i dati del documento

Numero, data e causale identificano la fattura che stai preparando.

Nella sezione Documento / Impostazioni, completa i campi prima di passare alla classificazione della merce e alle righe.

03 I campi Tipo documento, Numero documento, Data documento e Causale.
CampoCosa inserire
Tipo documentoSeleziona il documento da emettere. L’esempio illustrato utilizza TD01 — Fattura.
Numero documentoInserisci il numero della fattura secondo la numerazione che utilizzi. Non ricopiare il numero dell’esempio.
Data documentoIndica la data della fattura e verifica il valore mostrato dal campo.
CausaleDescrivi l’operazione. Nella schermata di esempio la causale è “Vendita”.
Dati della fattura e nome del file sono cose diverse

Il numero del documento si inserisce qui. Il nome definitivo del file XML viene invece assegnato dal server al momento del download, come indicato nella finestra di anteprima.

04

Scegli Tipo merce e Tipo cessione

Sono due campi distinti: verifica entrambi rispetto all’operazione.

Tipo merce

Apri l’elenco Tipo merce e seleziona la voce pertinente. Nella schermata sono disponibili le seguenti scelte:

CodiceVoce mostrata nello strumento
1Materie prime
2Servizi conto lavoro con MP
3Servizi senza MP / prestazioni di servizi
4Beni di consumo
7Beni strumentali
04 L’elenco Tipo merce nella sezione Documento / Impostazioni.

Tipo cessione / rimborso

Il campo a destra riguarda il Tipo cessione / rimborso. Se non devi chiedere il rimborso, lascia “Nessun rimborso monofase”, come indicato nel testo di aiuto dello strumento.

Quando l’operazione richiede un tipo di cessione, seleziona la voce pertinente. Nell’immagine è evidenziata 10 — B.S. 1% - Direttamente strumentale: è un esempio di selezione, non una scelta da applicare indistintamente alle fatture.

05 Il menu Tipo cessione / rimborso. Nell’esempio è evidenziata la voce 10.
La selezione non completa la richiesta di rimborso

Selezionare un Tipo cessione non conclude la pratica: per il rimborso occorre verificare e completare la richiesta su TribWEB, allegando la documentazione richiesta e trasmettendo la pratica. Vedi il passaggio 9.

In caso di dubbi sulla classificazione da utilizzare, chiarisci il caso prima di generare il documento: gli esempi della guida non sostituiscono la verifica dell’operazione concreta.

05

Completa DDT e righe fattura

Aggiungi i riferimenti richiesti e controlla prodotti, servizi e importi.

Riferimento DDT, quando richiesto

Quando lo strumento visualizza il riquadro Riferimento DDT con l’indicazione “DDT richiesto”, compila Numero DDT e Data DDT. Il riquadro specifica che questi dati sono obbligatori per il Tipo merce selezionato.

06 Il riquadro DDT mostra numero e data da compilare quando richiesti.

Inserisci le righe della fattura

Nella sezione Righe fattura, utilizza Aggiungi riga per inserire i prodotti o servizi. Per ciascuna riga compila i campi presenti: codice articolo, descrizione, quantità e prezzo. L’icona del cestino permette di eliminare una riga.

Controlla i totali delle righe e il Totale documento visualizzato in fondo. Lo strumento indica che gli importi sono calcolati dal server.

07 Esempio con due righe, casella No rimborso e totale documento.

La casella “No rimborso”

Nell’esempio è visibile una casella No rimborso per ogni riga. È selezionata per la cartuccia della stampante e non per il notebook: permette di indicare le righe da escludere dal rimborso, mantenendole nel documento.

La fattura corrente viene salvata come bozza nel browser

Il messaggio sotto le righe indica il salvataggio automatico della fattura corrente e l’invio dei dati al server per controllo e generazione del file. Questo salvataggio non è il caricamento della fattura su TribWEB.

06

Controlla e scarica il file XML

Leggi le segnalazioni prima di procedere al download.

Prima di generare il file, ricontrolla anagrafiche, numero e data, Tipo merce, eventuale Tipo cessione, DDT, righe e importo totale.

“Visualizza XML” è un’anteprima tecnica

Il comando Visualizza XML mostra il contenuto tecnico del documento. La finestra riporta espressamente “anteprima non inviata” e precisa che il nome definitivo viene assegnato dal server al download.

Vedi la finestra di anteprima XML
08 L’anteprima tecnica non corrisponde all’invio della fattura. Il nome definitivo è assegnato al download.

Premi “Genera file XML” e controlla gli avvisi

Il pulsante Genera file XML avvia la generazione. Quando compaiono segnalazioni, leggile prima di proseguire. Nell’esempio il messaggio ricorda che la richiesta di rimborso va completata su TribWEB.

09 L’avviso prima del download distingue la generazione del file dal completamento della richiesta di rimborso.

Premi Torna alla fattura per rivedere i dati. Se hai verificato la segnalazione e puoi procedere, il pulsante Scarica comunque consente di continuare il download.

Conserva il file scaricato

La conferma “File XML generato” indica che il file è stato inviato al browser per il download. Salvalo in una cartella in cui potrai ritrovarlo e verifica di selezionare proprio quel file nel passaggio successivo.

10 La conferma riporta il nome del file generato e ricorda il caricamento manuale su TribWEB.
File generato non significa fattura trasmessa

A questo punto hai ottenuto il file XML. Devi ancora accedere a TribWEB, caricarlo e controllarne l’esito. Il pulsante “Nuova fattura” serve a iniziare un altro documento, non a trasmettere quello appena creato.

07

Carica il file su TribWEB

Il caricamento viene effettuato manualmente nel portale.

  1. Accedi al Portale della Pubblica Amministrazione e apri TribWEB.
  2. Apri il menu TribFE e individua la sezione RSM.
  3. Nella schermata del portale illustrata, seleziona Upload File FE-RSM.
  4. Premi Scegli file e seleziona l’XML appena scaricato dallo strumento.
  5. Premi Carica File.
TribFERSMUpload File FE-RSM
11 Il comando Upload File FE-RSM e il riquadro con Scegli file e Carica File, nell’ambiente TEST di TribWEB.
Una differenza nelle etichette delle schermate

La finestra di conferma dello strumento riporta “TribFE → [RSM] Upload File -RSM”. Nello screenshot del portale la voce visualizzata è invece “Upload File FE-RSM”, all’interno della sezione RSM. Le due diciture sono riportate qui come compaiono nelle immagini.

Dopo il caricamento, passa al monitor delle fatture trasmesse: non fermarti al solo comando di upload.

08

Verifica la fattura trasmessa

Controlla il documento e il risultato della lavorazione.

Nel menu TribFE, sezione RSM, apri Monitor Fatture Trasmesse. Utilizza i filtri per individuare la fattura caricata.

TribFERSMMonitor Fatture Trasmesse
12 Il monitor delle fatture trasmesse mostra dati, operazioni, eventi e passaggi di lavorazione.

Controlla il documento

Verifica numero e data fattura, cedente, cessionario, nome del file e totale. Nel riquadro sono presenti anche i comandi per accedere a XML, PDF e dettaglio.

Controlla lo stato

La schermata mostra i passaggi Arrivata da OE, Elaborazione U.T. ed Esito HUB-SM. Usa anche Storico Eventi per consultare gli eventi relativi al documento.

Verifica l’esito della tua fattura, non quello dell’esempio

Nell’immagine compaiono esiti positivi dell’ambiente TEST. Sulla tua operazione controlla ciò che viene effettivamente riportato dal portale; in presenza di segnalazioni consulta il dettaglio prima di considerare concluso il lavoro.

09

Completa l’eventuale rimborso

Solo per le operazioni per cui è prevista una richiesta di rimborso monofase.

La richiesta richiede un passaggio ulteriore

Il Tipo cessione riportato nel file non conclude la richiesta di rimborso. L’avviso dello strumento richiede di allegare i documenti e trasmettere la pratica su TribWEB.

Apri l’elenco delle richieste

Nel portale accedi a Export → Richieste Rimborsi, individua la pratica collegata alla fattura e controllane lo stato. L’esempio evidenzia una richiesta nello stato “Da trasmettere”.

ExportRichieste Rimborsi
13 L’elenco Richieste Rimborsi con una pratica nello stato Da trasmettere.

Leggi i requisiti e prepara gli allegati

Premi Visualizza per aprire la richiesta. Controlla i dati e i riquadri dedicati a Tipo cessione, Tipo merce, Istruzioni / Requisiti, Allegati Richiesti, Importo Minimo e Modulistica.

14 La richiesta avvisa che il rimborso può essere trasmesso solo dopo aver allegato la documentazione richiesta.

Gli allegati e le condizioni vanno verificati sulla specifica pratica. Nell’esempio il riquadro Allegati Richiesti indica “Fattura di vendita, Modello Rimborso BS”; la sezione Modulistica contiene i collegamenti al modello e alle istruzioni.

Completa la documentazione e procedi alla trasmissione della richiesta tramite le funzioni del portale. Il solo stato “Da trasmettere” non indica una pratica già trasmessa.

Vedi il dettaglio completo della richiesta
15 Dettaglio della richiesta: dati, specifiche, requisiti, allegati e modulistica. Le condizioni mostrate si riferiscono all’esempio.

Perché controllare anche il risultato su TribWEB

L’esempio seguente confronta due fatture che riportano entrambe TC:10, ma con Tipo merce differenti. Per la prima è visibile un collegamento al rimborso; per la seconda, nella schermata mostrata, quel collegamento non compare.

Esempio di controllo: TC:10 con TM diversi
16 Nell’esempio, la fattura 1886 riporta TM 1 e il collegamento al rimborso; la fattura 1887 riporta TM 7 e non mostra quel collegamento.
Un esempio di verifica, non una regola da applicare automaticamente

Il confronto mostra perché non basta leggere “TC:10” nel documento per presumere che la pratica di rimborso sia presente o conclusa. Non determina da solo la classificazione corretta o il diritto al rimborso nel tuo caso.

10

Il controllo finale

Separa sempre ciò che fai nello strumento da ciò che completi su TribWEB.

Le spunte servono soltanto come promemoria durante la lettura e non vengono salvate.

Puoi iniziare una nuova fattura

Dopo aver controllato il documento appena preparato, torna allo strumento e usa “Nuova fattura” per avviare un’altra compilazione. Mantieni separati i file delle diverse fatture per riconoscere quello da caricare.

11

Domande frequenti

Le distinzioni più importanti, a colpo d’occhio.

Ho scaricato l’XML: la fattura è già stata inviata?

No. La conferma dello strumento precisa che devi salvare il file e caricarlo manualmente su TribWEB. Dopo il caricamento, controlla la fattura nel monitor delle fatture trasmesse.

A cosa serve “Visualizza XML”?

Mostra un’anteprima tecnica del contenuto. La finestra specifica “anteprima non inviata”: la visualizzazione non sostituisce il download del file e il successivo caricamento su TribWEB.

Devo reinserire i dati del cedente a ogni visita?

Il riquadro del cedente indica che i dati sono salvati nel browser e riutilizzati alle visite successive. Verifica comunque il riepilogo prima di emettere una nuova fattura.

Quando devo compilare il DDT?

Quando lo strumento mostra il riquadro “Riferimento DDT” come richiesto per il Tipo merce selezionato, inserisci numero e data. Questa guida illustra il comportamento mostrato nelle schermate e non elenca tutte le casistiche normative.

Ho selezionato il Tipo cessione: il rimborso è già completo?

No. L’avviso prima del download ricorda che devi allegare i documenti richiesti e trasmettere la pratica su TribWEB. Nell’elenco Richieste Rimborsi controlla anche lo stato della richiesta.

Perché il nome nell’anteprima può differire dal file scaricato?

La finestra di anteprima precisa che il nome definitivo viene assegnato dal server al momento del download. Per il caricamento su TribWEB utilizza il file XML effettivamente scaricato.

Ora puoi preparare la tua fattura.

Apri lo strumento e segui la guida durante la compilazione.

Apri lo strumento gratuito
Materiale di riferimento e note sulle schermate

Questa guida operativa è basata sulle schermate illustrate. Le immagini di TribWEB riportano l’ambiente TEST; dati, numeri e date sono dimostrativi. Le etichette delle funzioni si riferiscono alle interfacce mostrate.

Materiali condivisi: video di presentazione su YouTube ·.

La guida spiega i passaggi dello strumento; non determina la classificazione fiscale o la spettanza di un rimborso per la singola operazione. I requisiti della pratica vanno verificati nei riferimenti e nelle istruzioni pertinenti.

Dettaglio della schermata

Usa “Dimensioni reali” per leggere i dettagli e scorrere la schermata. Premi Esc per chiudere.

Ready Pro ecommerce